정보마당

광한루 -최봉선

작성자 정보

  • 시스템관리자 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

廣寒樓(광한루) 

妓 鳳仙(기생 최봉선)


乘鸞夜入廣寒樓 (승란야입광한루)

十二丹梯欲盡頭 (십이단제욕진두)

願乞紫皇金鳳詔 (원걸자황금봉조)

人間禁得別離愁 (인간금득별리추)


난새 타고 광한루에 드니

아름다운 열두 계단 저위까지 이어 졌네.

원하옵건대 금봉황을 통해 상제께 전 합니다.

인간에게 이별이란 아픔을 사라지게 해주소서..


광한청허부란 말처럼 광한루원은 신선이 사는 곳이다. 해서 그냥은 들수 없으니 상징적으로 난새(신선이 타고 다닌다는 새)를 타고 신선들이 산다는 월궁에 들렀음을 의미한다.


청허부에 들르니 열두계단위에 상제가 산다는 곳(광한전)이 있어, 금봉황(상제의 심부름꾼)을 통해서 상제께 전하길 인간에게 이별이라는 아픔이란걸 없도록 해달라는 뜻을 전한 듯하다...


남원 권번의 수기 봉선도 흠모했던 사랑이 있었고 가슴 아픈 이별도 있었던 것 같다. 그리고 신선세계를 꿈꾸는 고아한 품위도 갖추었던 것 같다 당시 기생들의 의리와 역할 그리고 풍류를 살펴 볼 수 있는 뜻 깊은 漢詩다. 


※ 현재 광한루 누각위의 한시편액이 180여수가 있는데 정유재란 소실 후 많은 한시 편액들이 사라졌고 이후 다시 만들어 붙여 놓은 것 들 인데 이채로운 여류의 漢詩가 2수 보인다.

남원의 龍城誌 와 다른 문헌에서도 찾아보기 어려운 女流의 시는 당시 妓生이었던 연옥 과 봉선의 한시이다. 

鳳仙은 춘향 사당을 만들 때 남원권번의 首妓(으뜸기생)로 진주 진양권번 부산의 동래권번 평양권번 개성권번 들을 독려하여 春香祠堂 建立의 모금을 주도했다

이후 춘향제사의 제관은 전국 권번의 기생들이 맡았고 崔鳳仙은 제주가 되었다 이후 제주인 봉선은 제수답 (어현동 주천땅 다섯마지기)을 기증하여 그 소출로 춘향제사의 경비를 충당케 하였다고 한다 






관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 689 / 4 페이지
  • 문체부, 저작권 '안심 글꼴 파일' 71종 모음집 배포
    등록자 시스템관리자
    등록일 04.03 조회 345

    문체부, 저작권 '안심 글꼴 파일' 71종 모음집 배포교육기관, 1인 매체, 단체 등 누구나 온라인과 오프라인에서 사용할 수 있어 [우리문화신문=이나미 기자 sol119@empas.com] 문화체육관광부(장관 박양우, 이하 문체부)는…

  • 윤도판(쇠) 댓글 1
    등록자 시스템관리자
    등록일 10.27 조회 391

    윤도판쇠를 놔봐! 라는 말을 들어 봤죠.... 묘를 쓰면서 좌를 잡는데, 쓰이는 말이죠... 지남반(指南盤), 지남철(指南鐵) 혹은 패철(佩鐵) 등으로 불리는 윤도(輪圖)는 지남성(指南性)이 있는 바늘, 즉 자침(磁針)을 활용하여 지…

  • 국보를 하기위해서는 몇가지의 부분이 이야기 됩니다.
    등록자 시스템관리자
    등록일 08.04 조회 306

    광한루 국보를 하기위해서는 몇가지의 부분이 이야기 됩니다. -광한루원의 시대적인 상황과 연대 (설명이나 자료입증, 크고 적고가 아닌 당시의 남원의 상황 등 이론적 바탕)-완월정의 배치 (당시 연구되지 않는 속에서의 배치)-정철이 조성…

  • 우리고장의 백일홍투어.....
    등록자 시스템관리자
    등록일 08.04 조회 276

    우리고장의 백일홍투어..... 배롱꽃길 걷기 투어,.... 광한루원 - 유애묘(김희부사) - 유천마을 – 장승배기 – 춘향이고개 – 서도역 – 혼불문학관 (종가) 배롱나무는 남원시의 시목이죠…

  • 최치원과 청학동....
    등록자 시스템관리자
    등록일 06.04 조회 8

    최치원과 청학동....

  • 2011년 정산과 2012년 시정 운영방향, 그리고 현재
    등록자 가람기자
    등록일 06.03 조회 4

    2011년 정산과 2012년 시정 운영방향 지난 2011년 년말의 결산과 2012년에 약속한 시정운영방향을 통해 현재의 남원을 통해 그 성과를 살펴본다.→2011년 한해를 보내면서, 희망을 논했던 적도 있습니다. 그러나 8년5개월이 …

  • 동학사상과 지리산권 동학 농민혁명 (원광대 김봉곤)
    등록자 편집실
    등록일 05.27 조회 327

    동학사상과 지리산권 동학 농민혁명 (원광대 김봉곤)

  • 광한루 -최봉선
    등록자 시스템관리자
    등록일 04.23 조회 449

    廣寒樓(광한루)妓 鳳仙(기생 최봉선)乘鸞夜入廣寒樓 (승란야입광한루)十二丹梯欲盡頭 (십이단제욕진두)願乞紫皇金鳳詔 (원걸자황금봉조)人間禁得別離愁 (인간금득별리추)난새 타고 광한루에 드니아름다운 열두 계단 저위까지 이어 졌네.원하옵건대 금…

  • [남원문화대학] 남원시내권 답사 안내.....
    등록자 시스템관리자
    등록일 03.08 조회 295

    용성관-석돈-유애묘- 구역사-남원읍성-사직단-향교- 만복사지 -관왕묘 -광한루- 금암봉- 거북바위...

  • [저작권] ‘남원의 길’ 자원 조사
    등록자 시스템관리자
    등록일 01.11 조회 6

    제목 없음 우리고장 남원은 정말 많은 문화유산이 있습니다. 곳곳이 문화재요 곳곳이 옛 선인들의 정신과 정성이 가득 담겨져 있는 곳입니다. 협동조합 ‘지리산권 마실’의 조용섭 이사장님을 통해서 “남원의 길”이란 주제로 길에 대해서 알아…

  • 멋 과 낭만이 숨쉬는 루각(樓閣)과 정(亭)
    등록자 시스템관리자
    등록일 09.26 조회 785

    멋 과 낭만이 숨쉬는 루각(樓閣)과 정(亭)평양 모란봉(96m) 아래에있는 을밀대의 모습(6세기 중엽 고구려 때 건립) 일찍이 선사시대로부터 발생된 한민족의 자연숭배사상은 천혜적으로 아름다운 산수진경에 둘러싸인 풍토환경에서 자연스럽게…

  • [전북지역] 추석명절 알아두면 유익한 정보
    등록자 시스템관리자
    등록일 09.14 조회 193

    [전북지역] 추석명절 알아두면 유익한 정보알아두면 유익한 긴급 전화번호, 주요 공연 및 기타 문화체육시설 운영 현황 등

  • 구룡계곡 개발 계획
    등록자 시스템관리자
    등록일 07.26 조회 5

    구룡계곡 민간투자형 개발계획...구룡계곡 및 주변 민간투자형 개발계획-최상의 산악레포츠 조건 확보로 새로운 관광사업 추진-지리산 섬진강 시대를 열수 있는 민간 투자 및 관광기업유치 -일자리 창출 및 지역경쟁력 확보 남원이 관광사업에서…

  • 체리마을(체리가 있는 풍경)
    등록자 시스템관리자
    등록일 07.15 조회 296

    마평마을은 761번 지방도는 산서에서 말치재를 넘어 번암장남제로 가는 고갯길의 초입이며. 만행산에서 흘러내리는 계곡이 흘러 산서면 소재지로 흘러 오수천과 동계 적성 섬진강을 이룬다. 마을 뒤로는 팔공산과 줄기인 천황산이 깎아지른 듯 …

최신뉴스


새로 올라온 댓글